New Jerusalem (tradução)

Original

Orphaned Land

Compositor: Alon Miasnikov / Orphaned Land

Sangue sarraceno derramado enquanto cruzes são erguidas
Homens dando suas vidas, pela Santa Sé morrem
Muros rodeiam esta cidade dourada como uma coroa de espinhos
O lamento um dia irá cessar? Vamos sempre nos enlutar?

Eis as memórias das guerras
Estão se erguendo enquanto construímos a Nova Jerusalém

Homens e crianças trabalham sob o Sol escaldante
Argamassa e tijolo, sem muros entre pai e filho
Estes campos verdes e agradáveis que a cercam
A cidade, uma vez dividida, agora é uma só

Cruzadas passadas e vidas desperdiçadas
Se vão à medida que estamos respirando a Nova Jerusalém